Skip to main content

/kúng/

kung

3 meanings · conj. · particle

conj.

1

if; when (conditional)

Also accepted:in casewhenever

Umamin ka kung nagkamalî ka.

Admit it if you committed a mistake.

Makákapagtrabaho si Lyka kung papayag ka.

Lyka will be able to work if you allow her.

Kung bíbilí ka, bíbilí din akó.

If you will buy, I will also buy.

particle

2

whether (introduces an indirect question)

Hindî ko alám kung dádaló akó sa seminar.

I don't know if I will attend the seminar.

Hindi ko alam kung magkano 'to.

I don't know how much it cost.

Tanungín mo si Bob kung kumain na siyá.

Ask Bob if he has already eaten.

3

whatever, wherever, etc. (before a question word)

Alam ko kung saan tayo.

I know where we are.

Gustó kong malaman kung kailán ka bábalík.

I would like to know (as to) when you will return.

Hindî ko alám kung anó ang tinutukoy mo.

I don't know what you're referring to.

Free account required — the page stays fully readable either way.

Start learning Tagalog

Tagalingo teaches the grammar behind the words, with native audio and reviews timed so kung comes back right before you forget it.

Create a free account